phẫn nộ Tiếng Trung là gì

吹胡子瞪眼睛 <形容生气、发怒的样子。>
发指 <头发竖起来。形容非常愤怒。>
翻白眼; 翻白眼儿 <黑眼珠偏斜, 露出较多的眼白, 是为难、失望、愤恨或不满时眼睛的表情, 有时是病势危险时的生理现象。>
愤; 忿 <因为不满意而感情激动; 发怒。>
phẫn nộ trước những việc làm trái với đạo nghĩa
义愤。
愤慨 <气愤不平。>
hành động vô liêm sỉ; khiến mọi người rất phẫn nộ
无耻行为, 令人愤慨。
dân chúng phẫn nộ
愤怒的人群。
愤怒; 怒 <因极度不满而情绪激动。>
块垒 <比喻郁积在心中的气愤或愁闷。>
悻悻 <怨恨; 忿怒。>
怨愤 <怨恨愤怒。>
震怒 <异常愤气; 大怒。>
忿恚 <愤怒; 怨恨, 使恼怒。>
义愤 <对违反正义的事情所产生的愤怒。>

• bi ai phẫn nộ:    怊
• sự phẫn nộ:    义愤
• cực kỳ phẫn nộ:    暴跳如雷 发指眦裂。

đọc thêm ↓

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

网上都是怪胎 还有书呆子
Internet có đủ những kẻ lập dị và kẻ xấu xí phẫn nộ

践踏庄稼愤怒的葡萄。
Ngài giẫm lên bụi nho nơi trĩu đầy những chùm nho phẫn nộ.

在群情激愤之下，等我准备好
Và sau mọi sự phẫn nộ ấy, khi tôi đã sẵn sàng

我认为愤怒的心才是最为痛苦的。
Tôi cho rằng tâm phẫn nộ mới là điều đau khổ nhất.